@Miq: Jejeje tu també ets programador! Veus la de confondre el punt volat amb un punt de frase, no és un error que vegi tant sovint com el de l’apòstrof, però segur que està a per tot arreu. Ja m’hi fixaré, a veure!

Hi ha un altre cas, també molt comú, que de fet m’he trobat avui mateix anant a fer-me unes anàlisis: el punt de la l geminada no és el mateix que el que es fa servir quan es finalitza una frase. És a dir “al·lèrgia” i no “al.lèrgia”!

@Nat: Los ejemplos que se me ocurren son en plan chorra, como los dialectales simulados que dicen en Wikipedia. Por ejemplo “¡¡tira pa’l ante!!”. Un equipo de fútbol regional o de amigos, se comprende que pueda tener estos problemas con los nombres. Pero uno de los equipos más importantes del mundo, que ha fichado al jugador más caro de la historia … es deplorable que acabe haciendo esto. No he puesto comparativa en la entrada para no meter cizaña, pero en el Barça tenemos a Ibrahimović, con el nombre correctamente escrito (acento en la c, algo menos convencional que un acento en una a).

En fin….

Ah! Lo de KAKA´, estando de acuerdo en que es una cagada, igualmente te voy a contar que seguramente es problema del tamaño de la plancha de impresión que utilizan para la camiseta. Le pasó algo parecido al grupo de futbol de mi ex cuando quisieron hacerse camisetas, había ciertos carácteres, que se pasaban de tamaño y la solución o era hacer las letras más pequeñas, otra plancha (el doble de pasta) o hacer alguna chapucilla.

Bueno, saludos y buen post!!

Lo de Kaka es muy fuerte… Me estas diciendo que el galactico mientras mamporrea el balon por el campo tiene eso impreso en su cogote??

També hi ha molta gent que desconeix el punt volat: ‘·’