Efecte-D

(Viene de en medio de la entrada anterior) (¿No sabes quién es Ken Ishii? Lee esto mejor)

Había llegado el maestro. Rodeado de varias personas, bajaba las escaleras traseras del escenario del Sunfec sin que lo viera la multitud. Una de las personas se acercó a él, le dijo algo a la oreja y señaló dónde me encontraba, junto con mi fotógrafa. Entramos en una sala adjunta al pabellón de deportes, y nos dejan solos para la entrevista. Ken Ishii pidió si le podían traer un Red Bull o bien agua fresca.

Después de cruzar unas cuantas palabras de presentación, pongo en marcha la grabadora e iniciamos la entrevista.

Videojuegos

• AOJ: Rez, Lumines II, Xbox Music Maker, Space Invaders 2003 … ¿te gustan los videojuegos?
• Ken Ishii (KI): Realmente ahora no tengo mucho tiempo libre para jugar. Cuando era un niño, cuando iba a primaria, acostumbraba a ir al salón recreativo como … cada día (risas). A veces robaba dinero de mis padres (risas). Probablemente esa fue la mejor época de los videojuegos, con el primer Space Invaders, Pac Man, Crazy Climber … pero a decir verdad, actualmente no tengo tanto tiempo libre para jugar a videojuegos, debido a que actualmente los videojuegos son muy complicados y requieren mucho tiempo para completarlos, por lo que me mantengo lejos de ellos ahora. Pero también pienso que hay juegos interesantes, como por ejemplo los de Wii. Reconozco que la quiero probar, aún no he tenido oportunidad.

• AOJ: ¿Algún juego favorito en especial?
• KI: Hmmm sí. Space Invaders parte uno, parte dos y parte tres. Los jugué todos cuando tenía los 18. En ese tiempo, también había un juego que se llamaba Galaxian, creo que le dediqué un poco de dinero … bueno probablemente la mayor parte del dinero fue a Galaxian (risas). Y también en un juego en el que participé, Rez … la estética visual me recuerda a los juegos retro de principios de los 80, que también tenían un aspecto muy futurista en su época. Ahora prefiero los juegos de disparos (N. de E.: “marcianitos”), son mucho más simples y divertidos que los juegos de rol u otros más compejos.

• AOJ: A lo mejor has sentido hablar de gente haciendo música usando diferentes técnicas, como por ejemplo “chiptune” (utilizar hardware de videojuego antiguo, como por ejemplo de Game Boy), o usar trackers de PC. ¿Alguna vez lo has probado o has oído hablar de ello?
• KI: No (risas). Bueno, a lo mejor estoy un poco anticuado, pero no lo conozco. Sé que hay algunos juegos en los que puedes componer música. Pienso que es un buena herramienta para iniciarse en la creación musical, es una buena idea. Me hubiera gustado tener cosas así cuando era estudiante.
  Cuando empecé a crear música, por allí en mi veintena o un poco más, tuve que ahorrar mucho para comprar equipamiento musical, y encima viejo. Pienso que ahora los chicos son muy afortunados en tema de facilidad de creación musical.

• AOJ: ¿Hay algún tipo de videojuego para el cual te gustaría componer? Creo que en el último juego que has participado, ha sido Lumines II.
• KI: Me gustaría componer para un juego de artes marciales mezcladas. ¿Conoces UFC? Me gusta este estilo de lucha. No hay muchos juegos de este estilo … a lo mejor solamente hay uno.

Música

• AOJ: ¿Cómo creas tus canciones? ¿Alguna fuente de inspiración en particular?
• KI: En la práctica, como DJ, escucho canciones de DJs y mezclas de DJs. Para las mezclas de DJ, la mayoría de veces improviso en directo. Pero como artista, cuando hago una canción, mi inspiración viene de sitios como las galerías de arte y museos. Me gusta ir a museos, estar en un museo mirando pinturas, esculturas o videoproyecciones … me dan un tipo de inspiración y ánimos especial. Es por lo que me gusta, después de visitar un museo, ir directo al estudio para empezar a componer música. Así es más una traducción directa de lo visual, a lo musical. Cuando veo algo muy interesante o muy artístico, quiero hacer música. Siempre.

• AOJ: ¿Cuando escuchas nuevas producciones de otros DJs, qué es lo más importante para ti? ¿Las técnicas de composición, o las sensaciones transmitidas?
• KI: Por decirlo de alguna manera, la técnica es algo básico. No tienes que estar siempre haciendo trucos y virguerías, no tiene que ser siempre así. La música en sí es más importante. Pienso que un DJ se dedica más a la psicología, tienes que controlar la gente, controlar el público oyente para hacerles disfrutar. El flujo musical es lo más importante.

• AOJ: Creo que esta pregunta te la deben haber formulado muchas veces. Como bien se sabe mundialmente, EXTRA era y es un videoclip que es una obra maestra. ¿Esperas trabajar con estudios de animación para hacer más videoclips en el futuro?
• KI: Ahora mismo no hay nada planeado, pero siempre estoy abierto. Por ejemplo, el director de EXTRA, Koji Morimoto, aún lo veo de vez en cuando. El año pasado lo vi en un club, aún le sigue gustando esta música. A lo mejor si le surge una idea … puede que nos pongamos a ello. La mayoría de mis videoclips usan CG. Y el manga y los gráficos por ordenador son fácilmente mezclables.

• AOJ: Los últimos videojuegos en 3D, parecen manga de verdad, manga en papel …
• KI: Si, es verdad. También, el año pasado se celebró una fiesta en Japón para celebrar los 12 años de EXTRA, junto con el estudio de Koji Morimoto. Ahora hay mucha gente joven en cargos de diseño y tal, pero el equipo original de EXTRA también estuvo ahí. Pasamos grandes momentos recordando, y también hablando de las nuevas técnicas que utilizan para animar sus manga. Estuvo muy bien.

• AOJ: ¿Qué piensas de la evolución de la escena techno actual? Cuales són tus predicciones?
• KI: Pienso que depende mucho de cada país. También ha aparecido el minimal como nuevo estilo. Realmente para mi, el minimal es solamente una parte del techno, una nueva variación. Considerándolo así, el techno sigue funcionando muy bien, tomando nuevas direcciones.
  También en la mayoría de países que gusta la música dance, suena música techno, así que más o menos se escucha techno en todos sitios. Sé que mucha gente piensa que el techno es solamente un ritmo muy marcado y unos bajos. Para mí tiene más sentimiento, el techno me lo ha dado todo. Es como espiritual. Artistas y DJs de mi generación, o mayores, piensan de la misma manera, que el techno no solamente es un estilo de música, forma parte del espíritu.
• AOJ: El techno es realmente tu “way of life” (risas)
• KI: Yeah! (risas)

• AOJ: De tu discografía, o de tus producciones, ¿cual es la canción que más disfrutas pinchando en tus actuaciones? ¿Tienes alguna favorita?
• KI: Sí, y también tengo favoritas de la discografía de otras personas. Pero van cambiando. Actualmente pincho muchos remixes de mi último álbum, recientemente a la venta. Un álbum remix de Sunriser: Daybreak Reprise. Puedes mirarlo en mi web, hasta puedes escuchar algunos trozos. Probablemente los pondré esta noche también.
  Hay una pista de nombre “Cubitos de Hielo” … ¿conoces a Jerome Sydenham? Es un artista que ha remezclado mi canción, y es mi favorita. También remezclé Sunriser, con una versión más subida, pero que sigue siendo Sunriser. Estos dos remixes los pincho mucho.

Continuará en la próxima entrada

PD: Justo en este post se cumple el segundo aniversario de Efecte-D. ¡Qué bonita manera de celebrarlo!