<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
		>
<channel>
	<title>Comentarios en: ¿Cómo subtitular un vídeo fácilmente? Crea tus propios subtítulos integrados con VirtualDub</title>
	<atom:link href="http://www.efecte-d.com/28-07-2008/%c2%bfcomo-subtitular-un-video-facilmente-crea-tus-propios-subtitulos-integrados-con-virtualdub/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.efecte-d.com/28-07-2008/%c2%bfcomo-subtitular-un-video-facilmente-crea-tus-propios-subtitulos-integrados-con-virtualdub/</link>
	<description>Saps què és l'efecte-d?</description>
	<lastBuildDate>Sun, 29 Jan 2012 15:52:26 +0000</lastBuildDate>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.2.1</generator>
	<item>
		<title>Por: haru</title>
		<link>http://www.efecte-d.com/28-07-2008/%c2%bfcomo-subtitular-un-video-facilmente-crea-tus-propios-subtitulos-integrados-con-virtualdub/comment-page-2/#comment-9367</link>
		<dc:creator>haru</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 15 Jan 2012 13:02:25 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.efecte-d.com/?p=262#comment-9367</guid>
		<description>años despues todavia me sigue sirviendo este tutorial gracias he!</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>años despues todavia me sigue sirviendo este tutorial gracias he!</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Por: hugo</title>
		<link>http://www.efecte-d.com/28-07-2008/%c2%bfcomo-subtitular-un-video-facilmente-crea-tus-propios-subtitulos-integrados-con-virtualdub/comment-page-2/#comment-9024</link>
		<dc:creator>hugo</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 04 Jan 2012 07:32:51 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.efecte-d.com/?p=262#comment-9024</guid>
		<description>cuando me meti en esto de los videos comence a usar el virtual dub; es bueno, practico y gratuito, pero el problema que se pierde calidad en el momento de renderizar, para quien no este familiarizado con detalles tecnicos del video es complicado y solo puede compilar en avi, un programa que es muy practico, sencillo  de usar, no pierde calidad cuando se subtitula y ademas compila en varios formatos es el boilsoft video converter, no se si aqui se permiten enlaces, pero denle una busqueda y lo encontraran full</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>cuando me meti en esto de los videos comence a usar el virtual dub; es bueno, practico y gratuito, pero el problema que se pierde calidad en el momento de renderizar, para quien no este familiarizado con detalles tecnicos del video es complicado y solo puede compilar en avi, un programa que es muy practico, sencillo  de usar, no pierde calidad cuando se subtitula y ademas compila en varios formatos es el boilsoft video converter, no se si aqui se permiten enlaces, pero denle una busqueda y lo encontraran full</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Por: calu</title>
		<link>http://www.efecte-d.com/28-07-2008/%c2%bfcomo-subtitular-un-video-facilmente-crea-tus-propios-subtitulos-integrados-con-virtualdub/comment-page-2/#comment-7074</link>
		<dc:creator>calu</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 09 Sep 2011 22:13:36 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.efecte-d.com/?p=262#comment-7074</guid>
		<description>Hago lo que se initulos, quedica cuando corro en video no se ven los titulos</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Hago lo que se initulos, quedica cuando corro en video no se ven los titulos</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Por: killer17krl</title>
		<link>http://www.efecte-d.com/28-07-2008/%c2%bfcomo-subtitular-un-video-facilmente-crea-tus-propios-subtitulos-integrados-con-virtualdub/comment-page-1/#comment-6392</link>
		<dc:creator>killer17krl</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 24 Jul 2011 20:54:05 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.efecte-d.com/?p=262#comment-6392</guid>
		<description>espero que este chidio</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>espero que este chidio</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Por: hostler975</title>
		<link>http://www.efecte-d.com/28-07-2008/%c2%bfcomo-subtitular-un-video-facilmente-crea-tus-propios-subtitulos-integrados-con-virtualdub/comment-page-1/#comment-5161</link>
		<dc:creator>hostler975</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 02 May 2011 19:23:39 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.efecte-d.com/?p=262#comment-5161</guid>
		<description>El tutorial esta muy bien, me ha ayudado mucho, gracias a ti empezare a hacer cositas ;)</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>El tutorial esta muy bien, me ha ayudado mucho, gracias a ti empezare a hacer cositas <img src='http://www.efecte-d.com/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';)' class='wp-smiley' /> </p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Por: LINK</title>
		<link>http://www.efecte-d.com/28-07-2008/%c2%bfcomo-subtitular-un-video-facilmente-crea-tus-propios-subtitulos-integrados-con-virtualdub/comment-page-1/#comment-4489</link>
		<dc:creator>LINK</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 05 Jan 2011 20:07:32 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.efecte-d.com/?p=262#comment-4489</guid>
		<description>Genial muy buen tutorial
tenia años busando esta info.
^-^ Gracias</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Genial muy buen tutorial<br />
tenia años busando esta info.<br />
^-^ Gracias</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Por: Mel</title>
		<link>http://www.efecte-d.com/28-07-2008/%c2%bfcomo-subtitular-un-video-facilmente-crea-tus-propios-subtitulos-integrados-con-virtualdub/comment-page-1/#comment-4132</link>
		<dc:creator>Mel</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 06 Nov 2010 20:15:12 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.efecte-d.com/?p=262#comment-4132</guid>
		<description>Muchísimas gracias! Nunca había subtitulado nada, pero gracias a este tutorial lo pude hacer.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Muchísimas gracias! Nunca había subtitulado nada, pero gracias a este tutorial lo pude hacer.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Por: leandro medero</title>
		<link>http://www.efecte-d.com/28-07-2008/%c2%bfcomo-subtitular-un-video-facilmente-crea-tus-propios-subtitulos-integrados-con-virtualdub/comment-page-1/#comment-4108</link>
		<dc:creator>leandro medero</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 02 Nov 2010 09:28:14 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.efecte-d.com/?p=262#comment-4108</guid>
		<description>me encanto la pagina y todas las opciones</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>me encanto la pagina y todas las opciones</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Por: Martin!.</title>
		<link>http://www.efecte-d.com/28-07-2008/%c2%bfcomo-subtitular-un-video-facilmente-crea-tus-propios-subtitulos-integrados-con-virtualdub/comment-page-1/#comment-3916</link>
		<dc:creator>Martin!.</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 26 Jul 2010 22:05:03 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.efecte-d.com/?p=262#comment-3916</guid>
		<description>Hola, soy Martin de Argentina.

Muy bueno el tutorial, clarisimo, te felicito. La verdad que yo no tenia la mas palida idea de hacer subtitulos y con tu tutorial lo hice sin problemas, muchisimas gracias.

Lo unico que le agregaria es a la parte del workshop que una vez que termina el primer subtitulo hay que ir a &quot;file - insert subtitule&quot; o bien apretar el boton &quot;insert&quot; del teclado. Igual es un poquito de sentido comun pero mas de uno quizas se estancaron en eso.

Pero la verdad que muy buen tutorial, gracias. Un abrazo.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Hola, soy Martin de Argentina.</p>
<p>Muy bueno el tutorial, clarisimo, te felicito. La verdad que yo no tenia la mas palida idea de hacer subtitulos y con tu tutorial lo hice sin problemas, muchisimas gracias.</p>
<p>Lo unico que le agregaria es a la parte del workshop que una vez que termina el primer subtitulo hay que ir a &#8220;file &#8211; insert subtitule&#8221; o bien apretar el boton &#8220;insert&#8221; del teclado. Igual es un poquito de sentido comun pero mas de uno quizas se estancaron en eso.</p>
<p>Pero la verdad que muy buen tutorial, gracias. Un abrazo.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Por: Portada7</title>
		<link>http://www.efecte-d.com/28-07-2008/%c2%bfcomo-subtitular-un-video-facilmente-crea-tus-propios-subtitulos-integrados-con-virtualdub/comment-page-1/#comment-3874</link>
		<dc:creator>Portada7</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 10 Jul 2010 05:52:07 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.efecte-d.com/?p=262#comment-3874</guid>
		<description>poner adelante: h t t p y luego esta direccion

softwarechris.blogspot.com/2010/01/pegar-subtitulo-un-video.html</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>poner adelante: h t t p y luego esta direccion</p>
<p>softwarechris.blogspot.com/2010/01/pegar-subtitulo-un-video.html</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>

