Comentarios en: Renfe confundiendo a los pasajeros Japoneses (y a los de aquí) http://www.efecte-d.com/30-04-2010/renfe-confundiendo-a-los-pasajeros-japoneses-y-a-los-de-aqui/ Saps què és l'efecte-d? Sun, 29 Jan 2012 15:52:26 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.2.1 Por: AOJ http://www.efecte-d.com/30-04-2010/renfe-confundiendo-a-los-pasajeros-japoneses-y-a-los-de-aqui/comment-page-1/#comment-3732 AOJ Tue, 04 May 2010 23:18:54 +0000 http://www.efecte-d.com/?p=485#comment-3732 Vaya vaya, uno siempre aprende cosas nuevas a través de los conocimientos de los demás :) Tiene lógica que si la pantalla es de fabricación japonesa, se incluya katakana. No sé porqué estaba imaginando la máquina como un todo, no lo había pensado por componentes individuales. El fallo de inicialización podría ser, pero es raro que se haya perpetuado durante tantos días. La causa más probable es lo que dice JJavier. A demás siguiendo la misma lógica aplicada, en la segunda línea de texto se puede leer "EL TITOL" (INTRODUIU EL TITOL), haciendo referencia a el billete de tren. Enigma resuelto, gracias a todos xDD @monstre: Ostres doncs la opció ha deixat de funcionar, veig que no fa res ara mateix. Ho hauré de solucionar! Vaya vaya, uno siempre aprende cosas nuevas a través de los conocimientos de los demás :)

Tiene lógica que si la pantalla es de fabricación japonesa, se incluya katakana. No sé porqué estaba imaginando la máquina como un todo, no lo había pensado por componentes individuales.

El fallo de inicialización podría ser, pero es raro que se haya perpetuado durante tantos días. La causa más probable es lo que dice JJavier. A demás siguiendo la misma lógica aplicada, en la segunda línea de texto se puede leer “EL TITOL” (INTRODUIU EL TITOL), haciendo referencia a el billete de tren.

Enigma resuelto, gracias a todos xDD

@monstre: Ostres doncs la opció ha deixat de funcionar, veig que no fa res ara mateix. Ho hauré de solucionar!

]]> Por: monstreDeStFrai http://www.efecte-d.com/30-04-2010/renfe-confundiendo-a-los-pasajeros-japoneses-y-a-los-de-aqui/comment-page-1/#comment-3731 monstreDeStFrai Mon, 03 May 2010 08:52:38 +0000 http://www.efecte-d.com/?p=485#comment-3731 Me refiero @ Jesus Javier Fernandez Angel: de què serveix el buto de "cita"? o_O Me refiero @ Jesus Javier Fernandez

Angel: de què serveix el buto de “cita”? o_O

]]> Por: monstreDeStFrai http://www.efecte-d.com/30-04-2010/renfe-confundiendo-a-los-pasajeros-japoneses-y-a-los-de-aqui/comment-page-1/#comment-3730 monstreDeStFrai Mon, 03 May 2010 08:51:40 +0000 http://www.efecte-d.com/?p=485#comment-3730 Hazme fan tuyo. Q bueno, q fuerte, que friki! jejeje Hazme fan tuyo. Q bueno, q fuerte, que friki! jejeje

]]> Por: Jesús Javier Fernandez http://www.efecte-d.com/30-04-2010/renfe-confundiendo-a-los-pasajeros-japoneses-y-a-los-de-aqui/comment-page-1/#comment-3729 Jesús Javier Fernandez Sun, 02 May 2010 18:24:58 +0000 http://www.efecte-d.com/?p=485#comment-3729 Es que dice en la primera linea: 0xC9 0xCE 0xD4 0xD2 0xCF 0xC4 0xD5 0xC9 0xD5 Cuando debería decir: 0x49 0x4E 0x54 0x52 0x4F 0x44 0x55 0x49 0x55 que es equivalente a "INTRODUIU" en... catalán. (Sé más hexadecimal que catalán XD ) Si te fijas todos los MSb están a uno, cuando debería estar a cero, debe ser que el pin correspondiente a ese bit se quemó, o no hacía bien contacto y se produjo ese curioso desplazamiento dentro del mapa de caracteres (Los LCD éstos, baratongos de dos líneas, tienen el alfabeto y katakana). (También fueron bien vagos al no programas la ï jejeje). EN fin, ya escucho a alguien gritando ¡Friki! por ahí jejeje <em>(AOJ: Comentario copiado de Facebook, he creído interesante también tenerlo aquí)</em> Es que dice en la primera linea:

0xC9 0xCE 0xD4 0xD2 0xCF 0xC4 0xD5 0xC9 0xD5

Cuando debería decir:

0×49 0x4E 0×54 0×52 0x4F 0×44 0×55 0×49 0×55

que es equivalente a “INTRODUIU” en… catalán. (Sé más hexadecimal que catalán XD )

Si te fijas todos los MSb están a uno, cuando debería estar a cero, debe ser que el pin correspondiente a ese bit se quemó, o no hacía bien contacto y se produjo ese curioso desplazamiento dentro del mapa de caracteres (Los LCD éstos, baratongos de dos líneas, tienen el alfabeto y katakana). (También fueron bien vagos al no programas la ï jejeje).

EN fin, ya escucho a alguien gritando ¡Friki! por ahí jejeje

(AOJ: Comentario copiado de Facebook, he creído interesante también tenerlo aquí)

]]> Por: joanmarc http://www.efecte-d.com/30-04-2010/renfe-confundiendo-a-los-pasajeros-japoneses-y-a-los-de-aqui/comment-page-1/#comment-3728 joanmarc Sat, 01 May 2010 09:56:28 +0000 http://www.efecte-d.com/?p=485#comment-3728 extranjeros :P extranjeros :P

]]> Por: joanmarc http://www.efecte-d.com/30-04-2010/renfe-confundiendo-a-los-pasajeros-japoneses-y-a-los-de-aqui/comment-page-1/#comment-3727 joanmarc Sat, 01 May 2010 09:55:57 +0000 http://www.efecte-d.com/?p=485#comment-3727 JAJAJAJAJAJAJAJ yo me quedaria flipadisimo al ver eso. viva los transportes publicos de catalunya!!! ... anda que vaya imagen que se da a los extrangeros :P JAJAJAJAJAJAJAJ yo me quedaria flipadisimo al ver eso.
viva los transportes publicos de catalunya!!!

… anda que vaya imagen que se da a los extrangeros :P

]]> Por: Litus http://www.efecte-d.com/30-04-2010/renfe-confundiendo-a-los-pasajeros-japoneses-y-a-los-de-aqui/comment-page-1/#comment-3726 Litus Sat, 01 May 2010 04:52:28 +0000 http://www.efecte-d.com/?p=485#comment-3726 Es muy sencillo, como bien dice OiD, el "estándard" de Hitachi suele ser uno muy utilizado. Cada carácter tiene asociado un código binario. Estos LCDs vienen de serie con una tabla de caracteres occidental y japonesa (para otros alfabetos hay que buscarse la vida). Para ejemplo este datasheet de un LCD Hitachi sacado de un enlace de la Wikipedia: http://www.sparkfun.com/datasheets/LCD/HD44780.pdf En la página 17 está la tabla de caracteres con su código binario correspondiente. Lo de RENFE tiene toda la pinta de que se les ha cruzado el código binario de los caracteres. Es muy sencillo, como bien dice OiD, el “estándard” de Hitachi suele ser uno muy utilizado. Cada carácter tiene asociado un código binario. Estos LCDs vienen de serie con una tabla de caracteres occidental y japonesa (para otros alfabetos hay que buscarse la vida).

Para ejemplo este datasheet de un LCD Hitachi sacado de un enlace de la Wikipedia:
http://www.sparkfun.com/datasheets/LCD/HD44780.pdf
En la página 17 está la tabla de caracteres con su código binario correspondiente.

Lo de RENFE tiene toda la pinta de que se les ha cruzado el código binario de los caracteres.

]]> Por: OiD http://www.efecte-d.com/30-04-2010/renfe-confundiendo-a-los-pasajeros-japoneses-y-a-los-de-aqui/comment-page-1/#comment-3724 OiD Fri, 30 Apr 2010 15:28:47 +0000 http://www.efecte-d.com/?p=485#comment-3724 Heh, pues seguramente es un error de inicializacion de la pantalla. Hay un modelo de LCD que basicamente es universal y incluye caracteres occidentales y asiaticos. Yo nunca he visto esto en Renfe, pero con algun experimento mio ya lo he visto. Veo que vas bien de japones eh xD Heh, pues seguramente es un error de inicializacion de la pantalla. Hay un modelo de LCD que basicamente es universal y incluye caracteres occidentales y asiaticos. Yo nunca he visto esto en Renfe, pero con algun experimento mio ya lo he visto.
Veo que vas bien de japones eh xD

]]>